Əsas məzmuna keç

Əl-Bəqərə surəsi - 14-cü Ayə

Surə 2
Ayə 14

Azərbaycan dilində tərcümə

Onlar iman gətirənlərlə görüşdükləri zaman «iman gətirdik» deyərlər, öz şeytanları (azğın dostları) ilə xəlvətə çəkildikləri zaman isə «şübhəsiz, biz sizinləyik, biz (özümüzü iman gətirmiş kimi göstərməklə onları) yalnız ələ salırıq» deyərlər.
Əl-Bəqərə surəsi , 14-cü ayə
Əl-Bəqərə surəsi 14-cü ayə
Tam Surə

Əl-Bəqərə surəsi 14-cü Ayəsinin Təfsirləri

NUR TƏFSİRİ : Bəqərə surəsi 14-cü ci ayə

MÖHSÜN QƏRAƏTİ.
14.11.2025
14. وَإِذَا لَقُواْ الَّذِينَ آمَنُواْ قَالُواْ آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْاْ إِلَى شَيَاطِينِهِمْ قَالُواْ إِنَّا مَعَكْمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُونَ
"Onlar iman əhli ilə rastlaşdıqda deyirlər: "Biz də iman gətirmişik.” Amma öz şeytan sifətləri ilə xəlvətə çəkildikdə deyərlər: "Biz sizinləyik, biz yalnız iman əhlini məsxərə edirik.”
Nöqtələr
"Şeytan” "şətən” sözündən olub, xeyirdən uzaqlaşmış deməkdir. Azğınlıq kimə təlqin olunursa, bu söz ona da aiddir. Çirkin əməlli, haqdan uzaq olan insanlara da bu ad verilir.("Təfsiri-Kəffaş”. )
Bildirişlər
1. Münafiq çörəyi günün məzənnəsi ilə yeyir. (Yəni, kiminlə xəlvətə çəkildisə, ona xoş gəlmək istəyir.
2. Hər "iman gətirdim” sözünə etimad göstərmək olmaz.
3. Münafiqlərdə sədaqət cəsarəti yoxdur. Onlar möminlərdən qorxur və çəkinirlər. Münafiqlər möminlərlə aşkar görüşür, küfr başçıları ilə isə xəlvətdə bir araya gəlirlər.
4. Münafiqlərin dostları da şeytansifətlərdir.
5. Kafirlərlə münafiqlər arasında iş birliyi vardır. Münafiqlər kafirlərdən göstəriş alırlar.
6. Münafiqin imanını izhar etməsi müvəqqətidir. Onun küfrü isə davamlı və sabitdir.
7. Münafiqlər kafirlərlə yalnız həmfikir deyillər, onlar bir-birlərinə kömək də edirlər. Ayənin mətnindəki "məə” sözü həmfikirlikdən əlavə, həmkarlığın da olduğunu bildirir.
8. Münafiqlər möminlərə istehza edirlər.