Əsas məzmuna keç

Ət-Tövbə surəsi - 47-ci Ayə

Surə 9
Ayə 47

Azərbaycan dilində tərcümə

Əgər sizin aranızda (döyüşə) çıxsaydılar, sizin üçün fəsaddan başqa bir şey artırmazdılar və şübhəsiz, sizə fitnə yaratmaq üçün sizin aranızda pozuculuq etməyə tələsərdilər. Sizin aranızda cəsuslar və onların sözlərinə çox qulaq asan imanı zəiflər vardır. Allah zalımları tanıyır.
Ət-Tövbə surəsi , 47-ci ayə
Ət-Tövbə surəsi 47-ci ayə
Tam Surə

Ət-Tövbə surəsi 47-ci Ayəsinin Təfsirləri

NUR TƏFSİRİ: Ət-Tövbə surəsi / ayə 47

MÖHSÜN QƏRAƏTİ.
14.11.2025
"Əgər (münafiqlər) sizinlə birlikdə döyüş üçün xaric oldularsa, sizə yalnız fəsad (dərd, iztirab) artırdılar. Yubanmadan aranızda qarışıqlıq salırdılar ki, fitnə yaransın. Onların sözünə qulaq, könül verənləriniz (təsirləndilər). Allah sitəmkarların halından agahdır.”
Nöqtələr
"Xəbal” iztirab, tərəddüd mənasını bildirir. "Xəbəl” dəlilik, "Xəbl” isə fəsad deməkdir. "İza” sözündən olan "Əvzəu” sözü hərəkət və nüfuzda sürət mənasını ifadə edir. "Fitnə” sözü ayədə təfriqə və azğınlıq mənasında işlədilmişdir. "Səmma” dedikdə düşmənin xeyrinə söz gəzdirən casus nəzərdə tutulur.
Bildirişlər
1. İslam ordusu seçilmiş və xalis olmalıdır. Say, kəmiyyət əsas deyil.
2. Allah möminlərə təsəlli verir ki, münafiqlərin cəbhədən qaçması onları nigaran etməsin.
3. Münafiqlərin cəbhədə iştirakı ruhiyyəni zəiflədir, təfriqə və tərəddüd yaradır.
4. Münafiqlər sürətlə hərəkət edirlər.
5. Bəzi müsəlmanlar münafiqlərin nə dərəcədə təhlükəli olduqlarını dərk etmirlər. Onlar sadəlövhcəsinə qısa bir zamanda münafiqlərin təsiri altına düşürlər.
6. Münafiq zalımdır və Allah bu zümrəyə xəbərdarlıq etmişdir.