Ən-Nəhl surəsi - 30-cu Ayə

Surə 16

Ayə 30

Azərbaycan dilində tərcümə

Və (kafirlərin casusları tərəfindən) təqvalılara deyilər: «Rəbbiniz nə nazil etmişdir?» Deyərlər: «(Başdan-başa) xeyir və yaxşılıq (gözəl hökmlər və gözəl savablar)»! (Bəli) yaxşılıq edənlər üçün bu dünyada gözəl mükafat (pak və gözəl həyat) vardır və şübhəsiz, (onlar üçün) axirət evi daha yaxşıdır. Təqvalıların evi necə də gözəldir!

Tam Surə

Ən-Nəhl surəsi 30-cu Ayəsinin Təfsirləri

NUR TƏFSİRİ: Ən-Nəhl surəsi / ayə 30

MÖHSÜN QƏRAƏTİ

16.12.2025

"Müttəqilərə deyilir: "Rəbbiniz nə nazil edib?” Deyərlər: "Xeyir (nazil etmişdir).” Yaxşılıq edənlər üçün dünyada yaxşılıq var. Şübhəsiz, axirət evi daha üstündür. Pəhrizkarların yeri necə də yaxşıdır!”

Nöqtələr

İlkin İslam dövründə Məkkəyə gələnlər Quran və Peyğəmbərin (s) adını eşidib, "Rəbbiniz nə nazil edib?” deyə soruşardılar. Müşriklər onlara "Bu, keçmişlərin əsatiridir” deyərdilər. Möminlər isə Allahdan xeyir nazil olduğunu bildirərdilər.

Duada Allahdan yaxşılıq istəyən insan özü saleh əməl sahibi olmalıdır.

Bildirişlər

1. Həqiqi mühakimənin pak ruh və pəhrizkarlığa ehtiyacı var.

2. Quran bir kəlmə ilə tanıtdırılır. ("Xeyir” xoşbəxtliyin qaynağıdır. Yüz söz əvəzinə bir söz!) Quran xeyir və yaxşılığa dəvət edir.

3. Xeyir əməl sahibləri hər iki dünyada xeyirə çatar.

4. İlahi mükafat insanın əməllərinə münasib olur.